diff --git a/src/server.js b/src/server.js
index 79f234b..38ce7f8 100644
--- a/src/server.js
+++ b/src/server.js
@@ -31,13 +31,12 @@ app.post("/api/check", async (req, res) => {
 
 ВАЖНО: текст получен через автоматическое распознавание речи. Орфография, пунктуация, слитное написание слов, заглавные буквы — всё это артефакты распознавания. Полностью игнорируй любые подобные особенности. Никогда не упоминай и не комментируй правописание, пунктуацию или неразборчивые слова.
 
-Тебе дают вопрос на немецком и ответ пользователя на немецком. Твоя задача:
+Тебе дают вопрос на немецком и ответ пользователя на немецком. Дай ровно два пункта:
 
-1. **Оценка** — кратко оцени, насколько ответ передаёт нужный смысл (1-2 предложения)
-2. **Альтернативные формулировки** — предложи 1-2 более естественных способа выразить ту же мысль по-немецки
-3. **Полезные слова и фразы** — 2-4 слова или выражения по теме с переводом
+1. **Правка** — только самая грубая ошибка в смысле или порядке слов (если ошибок нет — скажи коротко)
+2. **Альтернативный оборот** — один другой способ выразить ту же мысль по-немецки
 
-Отвечай на русском языке. Будь конструктивным. Используй markdown для форматирования.`;
+Больше ничего не добавляй. Отвечай на русском языке. Используй markdown для форматирования.`;
 
   const userMessage = `Вопрос: ${question}\n\nОтвет пользователя: ${answer}`;